Musée en Piconrue - 2005 - Joss HEINTZ, Décembre 1944 - Janvier 1945. Dans le périmètre de Bastogne (réédition augmentée de 1964) - ausgabe - veroefffentlichungen

Newsletter OK

Neuigkeiten

Es gibt keine Neuigkeiten

2005 - Joss HEINTZ, Décembre 1944 - Janvier 1945. Dans le périmètre de Bastogne (réédition augmentée de 1964)

A l'occasion du 60e anniversaire de la Bataille des Ardennes, le Musée en Piconrue a réédité le célèbre livre de Joss Heintz, Décembre 1944 - Janvier 1945. Dans le périmètre de Bastogne, augmenté du journal, jusqu'ici inédit, que l'auteur, alors étudiant, avait rédigé en plein combat. Dans la même publication vient se greffer un album d'une trentaine de photos aériennes originales du champ de bataille prises le jour de Noël 1944. La réédition Bastogne encerclé par les troupes allemandes lors de l'offensive von Rundstedt a été l'objet de nombreuses publications. L'ouvrage du journaliste bastognard Joss Heintz est le seul à avoir été écrit par un témoin direct des faits et à s'être attaché à décrire le calvaire des populations civiles sous le feu des combats. Edité en 1964, l'ouvrage de Joss Heintz a été le best seller de l'édition luxembourgeoise. Pour sa réédition, l'illustration et la typographie ont été renouvelées. Le journal personnel En décembre 1944, Joss Heintz est étudiant au séminaire de Bastogne. En pleine bataille, il rédige un journal personnel qui livre la vision d'un adolescent entraîné dans la bourrasque guerrière. Ses angoisses, ses incertitudes, ses espérances sont celles des civils pris au piège de la citée ardennaise encerclée. Ce journal inédit a été ajouté à l'ouvrage originel de Joss Heintz. Les photos aériennes Le jour de Noël 1944, un avion de reconnaissance de l'US Army Air Force survole le champ de bataille ardennais. Il réalise quelque 150 clichés et photographie les positions allemandes et américaines de Martelange à Houffalize en passant par Bastogne même. L'avion chargé de transporter les photos à l'état-major de McAuliffe est abattu près de Chenogne. La publication de ces photos inédites revêt une valeur historique indéniable. Chaque vue aérienne est accompagnée de la carte IGN et de gros plans qui en facilitent la lecture et la compréhension. L'édition originelle du Périmètre de Bastogne. Décembre 1944 - Janvier 1945 En 1964, Joss HEINTZ est journaliste à l'Avenir du Luxembourg. Il est sollicité par son rédacteur en chef pour rappeler le 20ème anniversaire de la Bataille des Ardennes dans le journal. Alors que de nombreux articles et ouvrages ont été publiés sous l’angle militaire, il a l’idée de raconter l’événement vu par les habitants de Bastogne et des villages voisins. Longuement, il sillonne la région. Il visite systématiquement les bourgades et recueille le témoignage des civils qui ont subi la bataille. Il mène son enquête avec la passion et la sensibilité de celui qui a lui-même vécu la tragédie Victimes dans leur chair et dans leurs biens, les villageois racontent ce qu’ils ont vu, entendu et souffert. Leurs témoignages occupent les pages de l’Avenir pendant plusieurs mois. Avec la masse des documents, complétés ou corrigés par les réactions des lecteurs du journal, Joss HEINTZ publie « Le Périmètre de Bastogne. Décembre 1944 – Janvier 1945 » aux Presses de l’Avenir à Arlon. Le succès est immédiat. Au fil des rééditions, plus de 15.000 exemplaires sont écoulés. Ils réalisent le plus gros tirage d’un auteur luxembourgeois